|
01/09/2010 18:39 | |
[Modificato da nevio63 01/09/2010 18:40] |
|
|
|
|
01/09/2010 18:43 | |
|
|
|
01/09/2010 18:48 | |
|
|
|
01/09/2010 19:03 | |
Havah Nagila, cantato da Dalidà:
[Modificato da nevio63 01/09/2010 19:03] |
|
|
01/09/2010 19:26 | |
dei Testimoni di Geova uno dei più esaltanti cantici
Cantico N°85 Geova è il nostro rifugio (in inglese, peccato!)
|
|
|
01/09/2010 20:03 | |
questa canzone dedicata a Dio da George Harrison, "My sweet Lord"
il pezzo è sincretista, infatti a tre quarti della durata smette di rivolgersi a Dio e dice "hare Krsnha" "hare Rama", tipica preghiera dell'induismo. neviotrismegisto.
|
|
| | | OFFLINE | Post: 5.147 Post: 1.131 | Registrato il: 11/11/2007 Registrato il: 28/06/2009 | Sesso: Maschile | Utente Master | |
|
01/09/2010 20:30 | |
Grazie Nevio, per aver messo queste belle musiche, le ho ascoltate tutte e come espressione di musica e sentimento sono molto belle.
Franco
“Quando si vuol cercare la verità su una questione
bisogna cominciare col il dubbio.
(S. Tommaso d’Aquino)”
www.esserecattolici.it
|
|
|
30/11/2010 14:38 | |
Canti natalizi: Mary's Boy Child
Bellissimo!
Traduzione di nevio63, “Mary’s born Child“
“Il Bimbo di Maria“
Molto tempo fa a Betlemme
così dice la Sacra Bibbia
il Bimbo di Maria, Gesù Cristo,
è nato il giorno di Natale.
Ascolta ora, senti gli angeli cantare,
oggi nasce un nuovo Re,
e l'uomo vivrà per sempre,
a causa del giorno di Natale.
Suonano le trombe e cantano gli angeli
ascolta ciò che dicono,
che l'uomo vivrà per sempre
a causa del giorno di Natale.
Mentre i pastori sorvegliano
le loro greggi, di notte,
vedono una stella luminosa, nuova e splendente
e sentono il coro dal cielo cantare
la musica sembra venire da lontano.
Ora Giuseppe e Maria, sua moglie
giunti a Betlemme, quella notte
non trovano un posto dove far nascere il bambino
nemmeno una singola stanza era in vista.
Ascolta, ora senti gli angeli cantare,
oggi nasce un nuovo Re,
e l'uomo vivrà per sempre,
a causa del giorno di Natale.
Suonano le trombe e cantano gli angeli
ascolta ciò che dicono,
che l'uomo vivrà per sempre,
a causa del giorno di Natale.
Via, via trovano un posticino
in una stalla abbandonata da tutti
e in una mangiatoia fredda e al buia,
il Bimbo di Maria è nato.
Molto tempo fa a Betlemme
così dice la Sacra Bibbia
il Bimbo di Maria, Gesù Cristo
è nato il giorno di Natale.
Ascolta ora, senti gli angeli cantare,
oggi nasce un nuovo Re
e l'uomo vivrà per sempre,
a causa del giorno di Natale.
Trombe e angeli cantano,
ascolta quello che dicono
che l'uomo vivrà per sempre
a causa del giorno di Natale. |
|
|
30/11/2010 14:58 | |
Prima che "Tu scendi dalle stelle" fosse L'originale "Quando nascette ninno"
Canta il coro dello "Zecchino D'oro"
IL TESTO:
Quanno nascette Ninno,
quanno nascette Ninno a Betlemme,
era notte e pareva miezojuorno...
Maje le stelle,
lustre e belle,
se vedèttero accussí
e 'a cchiù lucente,
jette a chiammá li Magge a ll'Uriente.
Maje le stelle, lustre e belle,
se vedèttero accussí
Se vedèttero accussí
De pressa se scetajeno
de pressa se scetajeno ll'aucielle
cantanno de na forma tutta nova:
Pe' nsi' 'agrille,
co' li strille,
e zompanno 'a ccá e 'a llá:
- E' nato! E' nato! -
- decévano - lo Dio che nce ha criato! -
Pe' nsi' 'agrille, co li strille
e zompanno 'a ccá e 'a llá
E zompanno 'a ccá e 'a llá
Co' tutto ch'era vierno,
co' tutto ch'era vierno, Ninno bello,
nascettero a migliara rose e sciure
Pe' nsi' 'o ffieno,
sicco e tuosto,
ca fuje puosto sott'a te,
se 'nfigliulette
e de frunnelle e sciure se vestette
Pe' nsí' 'o ffieno,
sicco e tuosto,
ca fuje puosto sott'a te,
se 'nfigliulette
e de frunnelle e sciure se vestette
A no paese che,
a no paese che se chiamma Ngadde,
sciurettero le vvigne e ascette ll'uva.
Ninno mio sapuretiello,
rappusciello d'uva si' tu
ca, tutt'ammore,
faje doce 'a vocca e po' 'mbriache 'e core!
Ninno mio sapuretiello,
rappusciello d'uva si' tu
ca, tutt'ammore,
faje doce 'a vocca e po' 'mbriache 'e core!
Non c'erano nemice
non c'erano nemice pe' la terra:
La pecora pasceva co' 'o lione
Co''o capretto, se vedette
'o liupardo pazzeá
Ll'urzo e 'o vetiello
e, co' lo lupo, 'mpace 'o pecoriello.
Co' 'o capretto,
'o liupardo pazzeá
Ll'urzo e 'o vetiello
e, co' lo lupo, 'mpace 'o pecoriello.
S'arrevotaje 'nsomma
s'arrevotaje 'nsomma tutt''o munno:
lo cielo, 'a terra, 'o mare e tutt''e ggente
Chi dormeva, se senteva
'mpiett''o core pazzeá
pe' la prejezza;
E se sonnava pace e contentezza
Chi dormeva, se senteva
'mpiett''o core pazzeá
pe' la prejezza;
E se sonnava pace e contentezza
Guardavano le ppecore,
guardavano le ppecore, 'e Pasture
E n'Angelo, sbrennente cchiù d''o sole,
Comparette e lle decette:
- No ve spaventate, no!
Contento e riso!
la terra è addeventata Paraviso!
Comparette e lle decette:
- No ve spaventate, no!
Contento e riso!
la terra è addeventata Paraviso!
A vuje è nato ogge,
A vuje è nato ogge, a Bettalemme,
d''o munno, ll'aspettato Sarvatore...
Dint''e panne 'o trovarrite,
non potite maje sgarrá, arravogliato
e dint'a lu Presebbio corecato
Dint''e panne 'o trovarrite,
non potite maje sgarrá, arravogliato
e dint'a lu Presebbio corecato
A meliune ll'Angiule
a meliune ll'Angiule calaro...
co' chiste se mettettero a cantare;
- Gloria a Dio, pace 'nterra
Nu' cchiù guerra...è nato giá
lo rre d'ammore
che dá prejezza e pace a ogne core
- Gloria a Dio, pace 'nterra
Nu' cchiù guerra...è nato giá
lo rre d'ammore
che dá prejezza e pace a ogne core
Sbatteva 'o core 'mpietto
sbatteva 'o core 'mpietto a sti Pasture
e ll'uno po' deceva 'nfacci'a ll'ato:
- Ché tardammo? priesto, jammo
ca mme sento ascevolí
pe' lo golío
ca tengo de vedé stu Ninno Dio!
- Ché tardammo? priesto, jammo
ca mme sento ascevolí
pe' lo golío
ca tengo de vedé stu Ninno Dio!
Zompanno comm'a ciévere
zompanno comm'a ciévere ferute,
jettero li pasture a la capanna
Llá trovajeno a Maria
co' Giusepe e 'a Gioja mia
e 'nchillo Viso
provajeno no muorzo 'e Paraviso
Llá trovajeno a Maria
co' Giusepe e 'a Gioja mia
e 'nchillo Viso
provajeno no muorzo 'e Paraviso
Restajeno 'ncantate
restajeno 'ncantate e voccapierte
pe' tantu tiempo senza di' parola...
po' jettanno, lacremanno,
no sospiro pe' sfogá...
da dint''o core,
cacciajeno, a migliara, atte d'ammore.
Po' jettanno, lacremanno,
no sospiro pe' sfogá...
da dint''o core,
cacciajeno, a migliara, atte d'ammore.
C''a scusa de donare
c''a scusa de donare li presiente
se jettero azzeccanno chiano chiano...
Ninno no' li rifiutaje
ll'azzettaje, comm'a che,
po' lle mettette
la mano 'ncapa e li benedicette
Ninno no' li rifiutaje
ll'azzettaje, comm'a che,
po' lle mettette
la mano 'ncapa e li benedicette
Piglianno confedenzia
piglianno confedenzia a poco a poco,
cercajeno lecenzia a la Madonna
Se magnajeno li pedille
co vasille, 'mprimma e po'
chelle mmanelle
a ll'urdemo, lo musso e 'e mascarielle
Se magnajeno li pedille
co vasille, 'mprimma e po'
chelle mmanelle
a ll'urdemo, lo musso e 'e mascarielle
Po' assieme se mettettero
po' assieme se mettettero a sonare
e a cantá co' ll'Angiule e Maria
co' na voce, accossí doce,
ca Gesù facette: Aaaah - há...
e po' chiudette
chill'uocchie aggraziate e s'addurmette.
Co' na voce, accossí doce,
ca Gesù facette: Aaaah - há...
e po' chiudette
chill'uocchie aggraziate e s'addurmette.
La nonna che cantajeno
la nonna che cantajeno a me mme pare
ch'avett''a èsse' chella ca mo dico:
Ma 'nfrattanto io la canto,
'mmaggenateve de stá
co li pasture
vicino a Ninno bello vuje pure
Ma 'nfrattanto io la canto,
'mmaggenateve de stá
co li pasture
vicino a Ninno bello vuje pure
Viene suonno da lu cielo,
viene adduorme a sto Nennillo
pe' pietá ch'è piccerillo,
viene suonno e nun tardá.
Gioja bella de sto core,
vorría suonno addeventare,
doce doce pe' te fare
st'uocchie belle addormentá
Ma si Tu, p'essere amato,
Te si' fatto Bammeniello
Sulo Ammore è 'o sonnariello
che dormire te pò fá
Ment'è chesto puó' fá nonna
pe' te st'arma è arza e bona
T'amo t'a...Uh, 'sta canzona
giá t'ha fatto addobbecá!
T'amo Dio, bello mio
t'amo Gioja, t'amo, t'a'
Cantanno po' e sonanno
cantanno po' e sonanno, li Pasture,
tornajeno a le mantre n'ata vota:
ma che vuó' che cchiù arrecietto
non trovajeno 'int'a lo pietto
a 'o caro Bene,
facevano ogne poco 'o va' e biene
ma che vuó' che cchiù arrecietto
non trovajeno 'int'a lo pietto
a 'o caro Bene,
facevano ogne poco 'o va' e biene
Lo 'nfierno solamente
lo 'nfierno solamente e 'e peccature
'ncocciuse comm'a isso e ostinate
se mettettero appaura,
pecché a 'o scuro vonno stá
li spurtagliune,
fujenno da lu sole, li briccune
se mettettero appaura,
pecché a 'o scuro vonno stá
li spurtagliune,
fujenno da lu sole, li briccune
Io pure sóngo niro
io pure sóngo niro peccatore
ma non boglio èsse' cuoccio e ostinato
Io non boglio cchiù peccare
voglio amare, voglio stá
co' Ninno bello
comme nce sta lo voje e ll'aseniello
Io non boglio cchiù peccare
voglio amare, voglio stá
co' Ninno bello
comme nce sta lo voje e ll'aseniello
Nennillo mio Tu si'
Nennillo mio Tu si' sole d'ammore!
Faje luce e scarfe pure 'o peccatore
Quanno è tutto niro e brutto
comm'a pece, tanno cchiù
lo tiene mente
e 'o faje addeventá bello e sbrennente
Quanno è tutto niro e brutto
comm'a pece, tanno cchiù
lo tiene mente
e 'o faje addeventá bello e sbrennente
Ma tu mme diciarraje
ma tu mme diciarraje ca chiagniste
acciò chiagnesse pure 'o peccatore!
Aggio tuorto! Ahje! fosse muorto
n'ora primma de peccá!
Tu mm'haje amato
e io, pe' paga, t'aggio maltrattato
Aggio tuorto! Ahje! fosse muorto
n'ora primma de peccá!
Tu mm'haje amato
e io, pe' paga, t'aggio maltrattato
E vuje uocchie mieje
e vuje uocchie mieje, doje fontane
avit''a fá, de lacreme, chiagnenno
pe' lavare,
pe' scarfare,
li pedille de Giesù
chisá, placato,
decesse: "Via, ca t'aggio perdonato!"
pe' lavare,
pe' scarfare,
li pedille de Giesù
chisá, placato,
decesse: "Via, ca t'aggio perdonato!"
Viato a me si aggio
viato a me si aggio 'sta fortuna!
Che maje potesse cchiù desiderare?
O Maria,
speranza mia
mentr'io chiagno, prega tu;
penza ca pure
si' fatta mamma de li peccature.
O Maria,
speranza mia
mentr'io chiagno, prega tu;
penza ca pure
si' fatta mamma de li peccature.[Modificato da nevio63 30/11/2010 15:02] |
|
|
30/11/2010 15:06 | |
Nella modernissima versione "jazzata" di Mina
Mina: "Quanne nascette ninno"
|
|
|
30/11/2010 15:19 | |
Lucio Dalla: "Tu scendi dalle stelle"
|
|
|
30/11/2010 19:44 | |
|
|
| | | OFFLINE | Post: 661 Post: 201 | Registrato il: 06/07/2010 Registrato il: 02/09/2010 | Sesso: Femminile | Utente Senior | |
|
01/12/2010 18:01 | |
Re: dei Testimoni di Geova uno dei più esaltanti cantici nevio63, 01/09/2010 19.26:
Cantico N°85 Geova è il nostro rifugio (in inglese, peccato!)
Questo è uno dei cantici che preferivo quando ero ancora TdG!!
____________________________________________________________________________________________________
Ho sempre amato la vita. Chi ama la vita non riesce mai ad adeguarsi, subire, farsi comandare.(O. Fallaci) |
|
| | | OFFLINE | Post: 661 Post: 201 | Registrato il: 06/07/2010 Registrato il: 02/09/2010 | Sesso: Femminile | Utente Senior | |
|
01/12/2010 18:04 | |
nevio63, 01/09/2010 20.03:
questa canzone dedicata a Dio da George Harrison, "My sweet Lord"
il pezzo è sincretista, infatti a tre quarti della durata smette di rivolgersi a Dio e dice "hare Krsnha" "hare Rama", tipica preghiera dell'induismo. neviotrismegisto.
Anche questa è stupenda!! Grazie Nevio!!
Luna Nuova@
____________________________________________________________________________________________________
Ho sempre amato la vita. Chi ama la vita non riesce mai ad adeguarsi, subire, farsi comandare.(O. Fallaci) |
|
|
03/12/2010 17:02 | |
|
|
|
09/12/2010 09:37 | |
mi sento come una mamma che ha perso il proprio figlio...
"Motherless child", un grande gospel!
|
|
|
10/12/2010 15:26 | |
[Modificato da nevio63 10/12/2010 15:27] |
|
|
14/12/2010 09:14 | |
Lo Spiritual "Motherless child" è un blues della schiavitù
la cui melodia fu ripresa da George Gershwin, il compositore americano di origine russa, per la canzone "Summertime", inserita nel suo musical "Porgy and Bess", ascoltate "Summertime-Motherless child"
nella poderosa, vibrante interpretazione di Mahalia Jackson:
|
|
|
20/12/2010 23:15 | |
Non mi facevano ascoltare i canti religiosi da bambina...
ma qualcosa di allegro sulla radio trovavano sempre....
|
|
|
21/12/2010 13:09 | |
Resta Con Me
(Abide With Me)
Resta con me, la sera scende in fretta
Le ombre si incupiscono, Signore resta con me
Quando gli altri falliscono e la tranquillità se ne va
Aiuto dei disperati, O resta con me
Non temo nemico, con Te al mio fianco
Le colline non hanno peso e le lacrime amarezza
Dov’è il pungiglione della morte, seppellisci, quella vittoria
Trionfo ancora se Tu resti con me
Hai preso la tua croce davanti ai miei occhi chiusi
Brilli tra l’oscurità e mi elevi verso i cieli
L’alba del paradiso erompe, e la vana oscurità della terra fugge
Nella vita, nella morte, O Signore resta con me
Nella vita, nella morte, O Signore resta con me
|
|
|
|