Morto Bobby Farrell, cantante dei mitici Boney M

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

I nostri amici » I nostri amici » argomenti vari » Notizie dal mondo

mauro.68

00giovedì 30 dicembre 2010 17:36

L'artista, 61 anni, è deceduto a San Pietroburgo, dove si trovava per un concerto

Bobby Farrell, cantante-ballerino del gruppo disco Boney M, che dominò le classifiche internazionali nei tardi anni '70 con brani come Ma Baker, Rasputin, Daddy cool e By the rivers of Babylon è stato trovato morto in una stanza d'albergo a San Pietroburgo in Russia, dove stava tenendo dei concerti. Lo ha annunciato il suo agente dall'Olanda.

Farrell, originario di Aruba nei Caraibi, aveva 61 anni.

L'attuale band con cui si esibiva - l'ultimo show era stato ieri sera - si chiamava Bobby Farrell's Boney M. Il manager ha detto telefonicamente all'agenzia di stampa Reuters che già ieri sera il cantante non si sentiva bene, accusava problemi di respirazione, ma aveva deciso lo stesso di esibirsi.

I Boney M - che cantavano quasi sempre in playback e ballavano senza sosta sul palco e in tv - furono creati dal produttore e musicista tedesco Frank Farian, che cantava anche tutte le parti poi mimate dai quattro membri della band.
Farrell e i suoi Boney M avrebbero dovuto esibisi a Rimini per il veglione della notte di San Silvestro in piazza.

Lo ricordiamo così

Cristianalibera

00giovedì 30 dicembre 2010 17:44

Pace all'anima sua,

un omaggio anche da parte mia...

nevio63

00giovedì 30 dicembre 2010 18:04

Il loro hit natalizio...per ricordarli

(Mario70)

00giovedì 30 dicembre 2010 18:42

Li ho sempre ascoltati con piacere, è uno dei gruppi che ha venduto più dischi in assoluto, ho il loro autografo, li ho incontrati un paio d'anni fa hanno pernottato nell'albergo dove lavoro.

nevio63

00venerdì 31 dicembre 2010 09:10

Ancora un ultimo saluto....

Dance version of "Rivers of Babylon"

Versione originale con video bellissimo, qui in basso:

www.youtube.com/watch?v=Nm1g8FFRArc

Traduzione di nevio63:

Sui fiumi di Babilonia, là sedevamo
Ye-eah, abbiamo pianto, al ricordo di Sion.
Quando il malvagio
ci ha portato via, in cattività.
Ci è chiesto un cantico,
ora, come faremo cantare i canti del Signore in terra straniera?
Lasciate che siano le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore, ad essere accettabili ai vostri, occhi qui stasera.

Sui fiumi di Babilonia, là sedevamo,
Sui fiumi di Babilonia ( coro: Lacrime scure di Babilonia)
Ci siamo seduti (coro: Devi cantare una canzone)
Ye-eah abbiamo pianto, (coro: Canta una canzone d'amore)
Quando ci ricordiamo Sion. (coro: Yeah yeah yeah yeah yeah)
Sui fiumi di Babilonia,
ci siamo seduti (coro: Si sente il grido di persone)
Ye-eah, abbiamo pianto, (coro: Di che hanno bisogno?)
quando ci siamo ricordati di Sion. (coro: Ooh, hanno il potere)

santapazienzauno

00venerdì 31 dicembre 2010 10:11

Addio Bobby!

"Rasputin" è quella che preferisco... Mi ricorda le serate di disco dance nella discoteca della scuola a 14 anni!...

There lived a certain man in Russia long ago
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Most people looked at him with terror and with fear
But to Moscow chicks he was such a lovely dear
He could preach the Bible like a preacher
Full of ecstacy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
[SM=g8862]

:)

RA RA RASPUTIN
Lover of the Russian queen
There was a cat that really was gone
RA RA RASPUTIN
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on

He ruled the Russian land and never mind the czar
But the kasachok he danced really wunderbar
In all affairs of state he was the man to please
But he was real great when he had a girl to squeeze
For the queen he was no wheeler dealer
Though she'd heard the things he'd done
She believed he was a holy healer
Who would heal her son

(Spoken:)
But when his drinking and lusting and his hunger
for power became known to more and more people,
the demands to do something about this outrageous
man became louder and louder.

"This man's just got to go!" declared his enemies
But the ladies begged "Don't you try to do it, please"
No doubt this Rasputin had lots of hidden charms
Though he was a brute they just fell into his arms
Then one night some men of higher standing
Set a trap, they're not to blame
"Come to visit us" they kept demanding
And he really came

RA RA RASPUTIN
Lover of the Russian queen
They put some poison into his wine
RA RA RASPUTIN
Russia's greatest love machine
He drank it all and he said "I feel fine"

RA RA RASPUTIN
Lover of the Russian queen
They didn't quit, they wanted his head
RA RA RASPUTIN
Russia's greatest love machine
And so they shot him till he was dead

mauro.68

00venerdì 31 dicembre 2010 14:40

Re:

santapazienzauno, 31/12/2010 10.11:
Addio Bobby!

"Rasputin" è quella che preferisco... Mi ricorda le serate di disco dance nella discoteca della scuola a 14 anni!...

There lived a certain man in Russia long ago
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Most people looked at him with terror and with fear
But to Moscow chicks he was such a lovely dear
He could preach the Bible like a preacher
Full of ecstacy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
:)

RA RA RASPUTIN
Lover of the Russian queen
There was a cat that really was gone
RA RA RASPUTIN
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on

He ruled the Russian land and never mind the czar
But the kasachok he danced really wunderbar
In all affairs of state he was the man to please
But he was real great when he had a girl to squeeze
For the queen he was no wheeler dealer
Though she'd heard the things he'd done
She believed he was a holy healer
Who would heal her son

(Spoken:)
But when his drinking and lusting and his hunger
for power became known to more and more people,
the demands to do something about this outrageous
man became louder and louder.

"This man's just got to go!" declared his enemies
But the ladies begged "Don't you try to do it, please"
No doubt this Rasputin had lots of hidden charms
Though he was a brute they just fell into his arms
Then one night some men of higher standing
Set a trap, they're not to blame
"Come to visit us" they kept demanding
And he really came

RA RA RASPUTIN
Lover of the Russian queen
They put some poison into his wine
RA RA RASPUTIN
Russia's greatest love machine
He drank it all and he said "I feel fine"

RA RA RASPUTIN
Lover of the Russian queen
They didn't quit, they wanted his head
RA RA RASPUTIN
Russia's greatest love machine
And so they shot him till he was dead

Ho il 45 giri originale di questa canzone.

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 16:43.