00 24/12/2010 18:51
Re: Sono ignorantello in italiano ma
nevio63, 24/12/2010 18.39:

... so che si ammette anche qual'è, magari eccezionalmente, però non è un errore grave.

Regola: "L'esatta grafia di qual è non prevede l'apostrofo in quanto si tratta di un'apocope vocalica, che si produce anche davanti a consonante (qual buon vento vi porta?) e non di un'elisione che invece si produce soltanto prima di una vocale (e l'apostrofo è il segno grafico che resta proprio nel caso dell'elisione). Come qual ci sono altri aggettivi soggetti allo stesso trattamento: tal, buon, pover (solo nell'italiano antico), ecc. È vero che la grafia qual'è è diffusa e ricorrente anche nella stampa, ma per ora questo non è bastato a far cambiare la regola grafica che pertanto è consigliabile continuare a rispettare".

P.S. rispondo anche se non capisco ora cosa c'entra col contesto del 3D.